Germania latina - Latinitas teutonica

Germania latina - Latinitas teutonica

Programm gemäß Alphabet der Vortragenden
(Program of the conference: list according to surnames of speakers)

A B C D E F G H J K L M P R S T U V W Z

Allen, Michael, Prof. Dr. (Los Angeles 90024):
Epistolae teutonicis complatonicis tribus

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 14:30-15:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Atherton, Geoffrey, Prof. (New London, CT):
Christian Gottlob Heyne's Edition of Virgil and its Relation to the Aesthetics of the Eighteenth Century

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Balzert, Monika, Dr. (Markgröningen):
Iosephus Apellus P. L. oder die Kunst, nicht nach der Tagesmode zu schreiben

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Bernstein, Eckhard, Prof. Dr. (Worcester, MA 01610-2395):
Group Identity Formation in the German Renaissance Humanists: The function of Latin

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Berschin, Walter, Prof. Dr. (Heidelberg):
Neulateinische Utopisten (1555-1741)

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Bianca, Concetta, Prof. (Roma):
Libri, copisti e stampatori tra Roma e la Germania

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in lingua Italiana

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Boehm, Laetitia, Prof. Dr. (München):
Latein in der deutschen Geschichte. Eingangs-Überlegungen zu einer unerschöpflich reichen Thematik
(Vortrag zur Einführung in den Kongress / Opening lecture of the conference)

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-10
Uhrzeit / Time: 16:30-17:15
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Briesemeister, Dietrich, Prof. Dr. (Jena):
Spanische Literatur in lateinischer Übertragung in Deutschland (16. und 17. Jahrhundert)

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: (Noch) keine Zusammenfassung verfügbar (no abstract available [yet])

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Burkard, Thorsten, Dr. :
Die lateinische Grammatik im 19. Jahrhundert

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 18:15-19:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Classen, Carl Joachim, Prof. Dr. (Göttingen):
Zu Melanchtons De Rhetorica libri tres

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Coppel, Bernhard, Dr. (Freiburg):
Johannes Franciscus Ripensis und der Einfluß des 'Praeceptor Germaniae' auf Wissenschaft und Geistesleben in Skandinavien

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

Dilg, Peter, Prof. Dr. (Marburg):
Apothekerlatein - Zur Entwicklung und Struktur der pharmazeutischen Fachsprache

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Djubo, Boris, Dr. (St. Petersburg):
Importance of Melanchthon's "Grammatica Latina" for developing Russion Grammar Thought in 16th - 17th centuries

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Dubielzig, Uwe, Dr. (München):
Die neue "Königin der Elegien"

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Ebbersmeyer, Sabrina, Dr. :
Lateinische Werke über Frauen in deutschen Übersetzungen der Renaissance

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Eichenseer, Caelestis, Dr. (Saarbrücken):
De Latine loquendo et scribendo hodiernis temporibus

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 17:15-18:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Frank, Günther, Dr. (Bretten):
Praeceptor Germaniae in Scandinavien

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 18:15-19:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Freedman, Joseph S., Prof. Dr. (Montgomery, AL 36109):
The Evolution and Proliferation of Latin-Language Writings on Philosophy and the Arts Printed for Use at 16th and 17th Century German Academic Institutions

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Garber, Klaus, Prof. Dr. (Osnabrück):
Späthumanistische Verheißungen im Spannungsfeld von Latinität und nationalem Aufbruch

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 09:00-10:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Giard, Luce, Prof. Dr. (Paris):
[Petrus Canisius on German and Latin]

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Helander, Hans, Prof. (Uppsala):
The "Gustavis" of Venceslaus Clemens

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

Jönsson, Ann-Mari, Dr. (Uppsala):
Odium Botanicorum. The Polemics between Carl Linnaeus and Johann Georg Siegesbeck

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Knape, Joachim, Prof. Dr. (Tübingen):
Deutsch-lateinische Fachliteraturprobleme der Rhetorik in Mittelalter und früher Neuzeit

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Krömer, Dietfried, Dr. (München):
Selbstverständlichkeiten? Zweisprachige Wörterbücher seit dem 16. Jahrhundert

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Kuhn, Heinrich C., Dr. (München):
Titel, Themen, Sprachen, Bücher: Latein und Deutsch in Ingolstädter Veröffentlichungen des 15. mit 18. Jahrhunderts

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 17:15-18:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Lardet, Pierre, Prof. (Paris):
Les ambitions de J.C. Scaliger latiniste et philosophe et sa réception dans l'aire germanique

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 09:00-10:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Laureys, Marc, Prof. Dr. (Bonn):
Latin as language of the gods: Melchior Inchofer (ca. 1585-1648) on the value and dignity of the Latin language

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 17:15-18:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Leonhardt, Jürgen, Prof. Dr. (Marburg):
Die Entwicklung der lateinischen Sprachnorm in Deutschland während des 17. und 18. Jahrhunderts

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Lindberg, Bo, Prof. (Stockholm):
Latein und Großmacht. Die Rollen des Lateinischen im Schweden des 17. Jahrhunderts.

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Ludwig, Walther, Prof. Dr. (Hamburg):
Latein im Leben: Funktionen der lateinischen Sprache in der frühen Neuzeit

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 09:00-10:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

McMahon, John M., Prof. (Syracuse, NY 13214-1399):
'Ein guter Lateinischer Poet': A Latin Lyricist on the Colonial Pennsylvania Frontier

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Merisalo, Outi, Prof. (Jyväskylä):
The Querelle des Anciens et des Modernes at the Academia Aboensis (Finland) in the Eighteenth Century

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

Papy, Jan, Prof. D. (Leuven):
Justus Lipsius and the German Republic of Letters: Latin Philology as a Means of Intellectual Exchange and Influence

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 18:15-19:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Pendergrass, Jan Noble, Prof. (Athens, GA 30602-1815):
Humanismus und Theologie in Johannes Altenstaigs 'Opus pro conficiendis epistolis' (1512)

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Petersen, Erik, Prof. Dr. (Copenhagen K):
Latin, Literature and Literary History around 1700

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Piepho, Lee, Prof. Dr. (Sweet Briar, Virginia 24595):
German Literary Humanism in Elizabethan England: The Cases of Edmund Spenser and Sir Philip Sidney

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Rädle, Fidel, Prof. Dr. (Göttingen):
Einige Bemerkungen zu Reuchlins Briefwechsel

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Rigobello, Armando, Prof. Dott. (ROMA):
L'idea di Umanesimo nella cultura germanica e nella cultura italiana del '900

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in lingua Italiana

Datum / Date:
Uhrzeit / Time: -
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) .

Rossi, Luigi, Dott. (Bochum):
Caminum Basle e Caminum Norimbergä: i passi del San Gottardo e del Brennero come portali economico-culturali (1200-1600)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · in lingua Italiana

Datum / Date:
Uhrzeit / Time: -
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) .

Sacré, Dirk, Prof. (Leuven):
De poesi recentiore quid ineunte saeculo XIX senserit Iohannes Dominicus Fuss

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Scheib, Andreas, Dr. (Ludwigshafen / Rh.):
Deutsche Termini bei Johannes Clauberg

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 17:15-18:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Schoeck, Richard J., Prof. (Lawrence, KS 66046):
Text and Seminar: Lachmann's contribution to classical studies in England

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Skafte Jensen, Minna, Prof. (Odense):
Erasmus Laetus (1526-82) advocating regional competition across Europe

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 15:45-16:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Skovgaard-Petersen, Karen, Dr. (København):
The first post-medieval history of Norway in Latin: Thormod Torfæus's Historia rerum Norvegicarum (1711)

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

Sottili, Agostino, Prof. Dott. (Milano):
Die Briefe der deutschen Studenten der italienischen Universitäten des 14. Jahrhunderts an deutsche Landsleute

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: (Noch) keine Zusammenfassung verfügbar (no abstract available [yet])

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Starnawski, Jerzy, Prof. Dr. (Lódz):
Die Beziehungen Georg Sabinus' (1508-1560) mit Polen

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 18:15-19:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Stroh, Wilfried, Prof. Dr. :
De Iano Novák musico et poeta

(Veranstaltung für Teilnehmer/innen aller Sektionen / for participants from all the sectiones)(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · Latine

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 15:30-16:45
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Svavarsson, Svavar Hrafn, Dr. (Reykjavik):
Greatness Revived: The Latin Dissemination of the Icelandic Past

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

Tateo, Francesco, Prof. (Bari):
Urbanesimo e cultura umanistica

(Sectio quinta)

Zusammenfassung / Abstract: · in lingua Italiana

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 17:15-18:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 355.

Usener, Knut, Dr. (Wuppertal):
Vom Frust zur Lust. - Latein im gebildeten Europa des 21. Jahrhunderts

(Sectio quarta)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch · in English

Datum / Date: 2001-09-13
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 317.

Vasoli, Cesare, Prof. Dr. (Firenze):
Considerazioni sulla "Vita Petrarchae" di Rodolfo Agricola

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · in lingua Italiana

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Vollmann, Konrad Benedikt, Prof. Dr. (Eichstätt):
Deutsch und Latein in der spätmittelalterlichen Naturkunde

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Weiss, James Michael, Rev. Prof. (Chestnut Hill, MA 02467):
The Role of Italy in Biographies of Northern Humanists from Rudolph Agricola (d. 1485) to the Vita of Petrus Lotichius Secundus (ed. 1584)

(Sectio prima)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 10:15-11:00
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 201.

Wels, Volkhard, Dr. (Berlin):
Der humanistische Begriff der ars und seine Bedeutung für Latein und Volkssprache

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · auf Deutsch

Datum / Date: 2001-09-12
Uhrzeit / Time: 11:45-12:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Wesseling, Ari H., Prof. Dr. (Amsterdam):
The Interaction Between Latin and the Vernaculars: the case of Erasmus

(Sectio secunda)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 302.

Zäh, Helmut, Dr. (München):
Rudolf Agricolas Rede auf den rector scholarium Johannes von Dalberg (nach dem wiedergefundenen Autograph)

(Sectio tertia)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 315.

Zeeberg, Peter, Dr. (Copenhagen):
Heinrich Rantzau (1526-98) and his humanist collaborators

(Sectio sexta)

Zusammenfassung / Abstract: · in English

Datum / Date: 2001-09-11
Uhrzeit / Time: 12:45-13:30
Raum / Location: Hörsaal (lecture room) 343.

[Leitseite/Homepage Germania latina] / [Leitseite/Homepage GGREN]

Verantwortlich/Responsible: Dr. Heinrich C. Kuhn & Prof. Dr. Eckhard Keßer
Dokument erstellt / Document created: 2000-11-23
Letzte Aktualisierung / Last update: 2001-08-30